CONSTANTINOPLE – GEORGIAN LEVANT 1921

(aktualizováno – červenec 2023)

Teprve v letošním roce (2016) se mi podařilo sehnat několik těchto známek, jejichž původ i poštovní použití jsou dost nejasné. Při pátrání na webu i ve svých katalozích jsem odhalil informace pro tento příspěvek.  Známky Gruzínské Levanty se  několikrát do  roka  objevují na internetových aukcích ve velmi odlišných cenových relacích. Na e-Bay např. tato:

Nebo za přijatelnější cenu – komplet série (dle katalogu Ljapin) zoubkovaných známek (bez záruky). Prodáno v Rusku v roce 2015 ve “vkusném” provedení:

Kompletní série tedy obsahuje 9 nominálních hodnot a včetně barevných variant razítek je to celkem 14 známek. Všechny tyto varianty vyšly i ve formátu stříhaném. Pro aplikaci přetisků přetisky bylo použito všech prvních devět gruzínských známek z let 1919/20. Stříhané známky gruzínské Levanty jsou ale vzácnější.

V červnu roku 2014 se na aukci Cherrystone objevila sestava za vyvolávací cenu 700 USD, která obsashovala i nedokumentované varianty přetisků:

Při pátrání v soudobých běžných katalozích jako jsou např. Michel, Scott nebo Yvert jsem na žádné informace o známkách Gruzínské Levanty nenarazil – v souladu s popisem Dr.Marka ve Filatelistickém Atlasu Asie ( tam si dovolím opravit tiskový překlep – přetisk má text CONSTANTINOPLE). Tak jsem zalovil v minulosti. V mém stařičkém Michl-u Europa 1936 jsem zápis objevil a to dosti podrobný. Zde je ukázka:

No a o 36 let později v katalogu Zumstein už jen stručně (s chybou v názvu přetisku):

Informace, které už od počátku připouštějí privátní (spekulativní) původ známek. Michel 1936 uvádí použitelnost známek od 10.ledna do 31.března 1921 s tím, že po uzavření Gruzínského konzulátu byly tiskové štočky zničeny. Dle expertů z katalogu Zumstein máme informace, že konzulát byl uzavřen už v únoru  – po obsazení Gruzie bolševiky – a známky nebyly uvedeny do provozu. Poznamenám, že Gruzínská SSR byla vyhlášena 25.února 1921, což je den, kdy Tbilisi obsadila Rudá armáda. Zpráva o tomto vydání byla publikována v “Katalogu počtovych marok Rossii  1856 – 1991” od V. Ljapina. Počet variant přetisků uvádí stejný jako Michel. Navíc je doplněna informace o počtu vydaných známek:

Zajímavé je, že se zde zmiňuje jakýsi dokument nazvaný “Certifikát” generálního konzulátu Gruzínské demokratické republiky v Konstantinopoli ze dne  21.ledna 1921.  V něm se uvádí, že známky vyšly v platnost 15.ledna 1921 a že štočky byly po vyrobení přetisků zničeny. V katalogu jsou dále uváděny pochybnosti o filatelistickém původu na konzulátu s tím, že jde o vydání určené jen pro filatelistické obchodníky. Plus poznámka nakonec: Toto vydání bývá často falzováno. Což by také mohlo znamenat, že se možná ty štočky nezničily.

V pátrání jsem pokročil poté, co jsem objevil na blogu uznávaného experta Trevora Patemana příspěvek The “Constantinople Group” : making philatelic products in the 1920s . Jmenuje v něm mj. i dvě osoby, které pravděpodobně mají na svědomí tyto přetisky. Byli to Sergej Rockling (1893-1975) a Souren Serebrakian (1900-1990).

O Serebrakianovi píše Pateman to, že tento muž po odchodu z Gruzie navštívil Arménii a tu opustil v roce 1920 se zavazadly plnými Arménských známek. Na co asi 🙂 ? Z jeho pozůstalosti se vydražila např. tato Gruzínská Levanta, která obsahovala razítkované 4-bloky známek! Tato sestava se prodala na švýcarské aukci Corinphila :

Všimněte si, že stejné gruzínské známky jsou přetištěny různými nominály ! Pokud pocházejí známky skutečně z dvacátých let, tak bude vhodné tyto varianty v katalozích doplnit.

Druhý tvůrce – Gruzínský filatelista Rockling používal jméno Romeko a stal se později v Paříži uznávaným specialistou na Rusko.

Blíže o jeho osudech na polském blogu: mygrodnopostcards.com . Tam se uvádí (přibližný překlad) : Společnost ROMEKO byla dílem dvou pánů – Sergeje Rocklinga a p. Meckela  (ROckling MEckel KOmp).
Rockling se narodil v roce 1890 v Tbilisi, v roce 1921 po příchodu bolševiků opustil Gruzii a usadil se na nějaký čas v Istanbulu, tehdy Konstantinopoli. Z různých zdrojů máme informaci, že spolupracoval s dvojicí Sredinsky – Rosselevich, kteří se zabývali výrobou filatelistických “padělků”. V roce 1924 se usadil v Paříži na rue de Bucarest č.12 jako seriózní a čestný obchodník. Později se přestěhoval na 41 rue des Martyrs. Na této adrese firma existovala až do roku 1962 a možná i déle, protože zemřel až v roce 1975. Úloha Meckela ve společnosti ROMEKO je méně známá. Předpokládá se, že měl na starosti finance.
Rocklig samozřejmě vydával i příručky, např.
– “Les timbres-poste de la Russie et des Etats limitrophes: Ukraine” Paris 1927
– “Catalogue special historique et descriptiv des timbres-poste de Russie et des Etats issue de l’ancien Empire Russe” Paris 1927

Nakonec přidám ukázky použití na dokladech.

1. Gruzínská filatelistická obálka frankovaná běžnými gruzínskými známkami a opatřená dne  15.1.1921  razítky  Konstantinopole podobnými  jako  u Serebrakiana.

2. V červnu 2017 se na filatelistickém trhu objevila záhadná obálka s firemním logem a se dvěmi přetisknutými známkami Gruzínské Levanty. Dvě odchozí razítka s datem 31.1. 1921 (Po) a tři s příchozími razítky 11.2. 1921 (Pá) po obou stranách. Všechna razítka obsahují gruzínské písmo. Odchozí razítka vypadají stejně jako u předchozí obálky. NEAR EAST RELIEF byla americká charitativní organizace pomáhající arménským sirotkům po genocidě, mimo jiné i ze Tbilisi.

Vše vypadá korektně. Až na přílišné množství razítek a také si nejsem jist poštovným jen 5 Piastrů pro zahraniční zásilku větších rozměrů.

3. V červenci 2020 se na aukci objevil velmi zajímavý fragment obálky se třemi známkami gruzínské Levanty.

Na zbytku dopisu, který byl odeslán 16.ledna 1921 do Gruzie vidíme  použité tři známky v celkové hodnotě 15 Pia. Opět se jedná o nestandardní kombinace přetisků 5 Piastrů. Rozměr přetisku vypadá stejně jako ten, který je použitý na 50 kop. zelené gruzínské známce, uvedené pro 5 piastrů v katalogu Ljapin. Poštovní razítko je stejné, jako v pozůstalosti od Serebrakiana.

Došlo tedy skutečně i k poštovnímu použití tohoto vydání ? Odpověď neznáme ani po skoro 100 letech. Rozhodně bude vhodné doplnit varianty použitých přetisků.

Takže tolik o privátním vydání Gruzínské Levanty v roce 1921 a jeho tvůrcích. Zajímavé, že ano ?

Zdroje: Wikipedie, Výše uvedené blogy, aukční servery, uvedené příručky, katalogy, archív autora, internet a další …

Publikováno pro nezávislý CZ/SK blog - www.znamkovezeme.cz
  Přebírání obsahu jen s písemným souhlasem autora příspěvku !
--- Admin blogu ---